close
今天中午去BISC ( Bristol International Student Center)吃午餐，一人兩鎊，可以吃到英國的家常湯、麵包、蛋糕、水果、飲料，喝完湯還可以續碗！我喝了兩種湯，一種是蘑菇，另一種是紅蘿蔔，非常濃稠的湯！喝完後，令感冒的我覺得溫暖！
在鄰座有個斯洛伐克大四男生，在捷克念大學，大四在Bristol當交換學生，當他知道我來自台灣時，他問我，「乾杯！」及「呼乾啦！」是不是同樣的意思。剛開始我只聽得懂他講「乾杯！」，後來聽懂他講「呼乾啦！」我簡直嚇一跳，這台語竟從一個斯洛伐克男生口中冒出。這令我想到「流浪到淡水」這首歌及啤酒廣告，於是我跟他解釋這意義。原來是他的同學到台灣念書，告訴他這二個詞句！這實在是太神奇了！
全站熱搜
留言列表
