諾貝爾文學獎得主Selma Lagerlöf 的故居－Mårbacka @ 在瑞典，另一個故事的開始...

2010年7月12日，我們一行三人從方雪平(Falköping)出發前往瑟內(Sunne），約250公里的車程，來到瑟內(Sunne)附近的Mårbacka，艾媽和艾爸曾來到此地，覺得值得參觀，艾媽特別帶我們來。對我而言，卻是懵懵懂懂的，也讓我開啟一段學習之旅。

Mårbacka是瑞典諾貝爾文學獎得主Selma Lagerlöf 的故居，Selma Lagerlöf 是諾貝爾文學奬第一位女性得主，關於她的生平簡介，可參考陳靜芳女士的部落格文章：「塞爾瑪.拉格洛芙Lagerlöf, Selma Ottilia Lovisa」。

Selma Lagerlöf 的照片，更可見於瑞典幣二十元鈔票的正面。

Selma Lagerlöf 很有名氣的作品－「騎鵝歷險記」（The wonderful advertures of Nils)的插圖，就在二十元瑞典幣鈔票的背面。

騎鵝歷險記的英譯本：The wonderful advertures of Nils，我在瑞典哥德堡旅遊時，在書店看到這本書的封面，幫它拍攝下來。艾媽提到這是給孩童認識瑞典的地理教科書，其中有一幅這隻名叫Akka的鵝載著Nils遊覽瑞典的路線圖，令我印象深刻。此書已翻譯成多國語言版本，在台灣也有中譯本，也是個孩童閱讀的優良書籍，有聯經、東方出版社的翻譯本，可見以下部落格的介紹：

尼爾騎鵝旅行　http://www.wretch.cc/blog/heart168/11638460

騎鵝歷險記　http://chiatsen0129.pixnet.net/blog/post/28782468

改天，我也該閱讀此世界名著！

瑞典諾貝爾文學獎得主Selma Lagerlöf 的故居－Mårbacka，是Selma Lagerlöf 和她的兄弟姐妹成長的地方，原只是一幢紅色一層樓的木屋，在約1800年左右建起，然而在她父親過逝之後，喪失了此屋的所有權，Selma Lagerlöf 總是夢想有一天能夠將她童年的住所購回，在她獲得諾貝爾文學獎之後，她終於重新購回此房地產，並實現父親的願望，將之改建成更高貴有格調的房子（Mårbacka簡介）。

我們參加了Mårbacka的英語解說導覽，一進門就是房子的玄關及Selma Lagerlöf 接見客人的地方，導遊說，Selma Lagerlöf 太有名了，她還在世時，就有很多客人來拜訪她。更有很多孩童因為讀了Selma Lagerlöf 的名著－「騎鵝歷險記」而來參觀此屋，有日本客還留下「騎鵝歷險記」的日文卡通版留在Mårbacka當做紀念。Mårbacka裡的起居室、卧房、廚房、書房、餐廳，都和Selma Lagerlöf 在世時一樣，很多的擺設裝飾品是她四處旅遊帶來的紀念品，從很多的小細節可以知道Selma Lagerlöf 是個思想觀念走在時代尖端的人，使用當時的最新設備，例如：她自己當時也有部車，甚至開了加油站，只是Mårbacka附近居民很少人開車，最後只好將加油站收起來。

瑞典諾貝爾文學獎得主Selma Lagerlöf 的故居－Mårbacka一景

瑞典諾貝爾文學獎得主Selma Lagerlöf 的故居－Mårbacka的孔雀園，從1912年開始至今。

Mårbacka包含房子部分，也包括花園及菜園，圖中是Mårbacka的菜園。在導覽中及展覽中提到，Selma Lagerlöf 不僅是個文學家，對園藝很有興趣，還是個很有生意頭腦的企業家，她雇用Mårbacka附近的居民在她的農場工作，種植蔬菜販售，也養乳牛，成立工廠，做成乳製品販售，提供當地居民的就業機會。令人佩服啊！

這小屋現在是Mårbacka的紀念品店，在Selma Lagerlöf 在世時，從1930年代開始是郵居及商店。